La version francais suivra

Dear Colleagues

 

The CARO-COMP Joint Scientific Meeting is held in partnership between the Canadian Association of Radiation Oncology (CARO) and Canadian Organization of Medical Physicists (COMP), celebrating the collaboration and cooperation between the professionals working in Medical Physics and Radiation Oncology.  Our field moves forward in innovation, research, and clinical care only through the collaborative efforts of our professions and with that in mind, the JSM Committee planned this year’s meeting with the theme Interprofessional Collaboration: Better Together.

 

We commence on Wednesday with the CARO Resident Refresher Course and COMP Young Professional Workshop.  The COMP opening keynote address follows on Wednesday evening with Uwe Oelfke, who will be speaking on his work in MR-guided and adaptive radiotherapy and the value of interprofessional collaboration.  All participants are encouraged to attend.

 

We re-convene on Thursday with the Joint Theme Symposium entitled AI: The Future is Now?   This symposium will include presentations from experts in Radiation Oncology, Medical Physics and Radiation Therapy and lots of opportunity for discussion on the application and role of AI in our professional practice.   Following this, the CARO lecture will be given by Mei Ling Yap on the topic of Equity in Access to Radiation Therapy.   The meeting will then continue with many exciting sessions, including:  the Resident, Fellow and Young Investigator competitions, Women in Radiation Medicine luncheon, CARO Gold Medal and Gordon Richards Lecturer, David Hodgson who will speak on celebrating two decades of exploration and innovation, the COMP Gold Medal Lecturer, Michael Evans, Jean Roy Lecturer, Maroie Barkati and many presentations, posters and workshops.

 

Participants will have more than one opportunity to recharge their batteries while contributing to the Canadian Radiation Oncology Foundation: Yo-GO for RO on Friday during the lunch period and the Dr. Pamela Catton Memorial Run/Walk for CROF on Friday evening.   So…let’s Run! Walk! Yo-GO for RO! Pledge! Cheer!   

 

Don’t forget to join us at the Welcome Reception on Thursday evening at Le Windsor Ballroom and the Dinner and Awards Ceremony on Friday evening at Cirque Eloize.  Transportation will be available.

 

We hope you enjoy the program which includes practice-changing information, technical innovations, and many opportunities for networking and socializing.

 

Welcome to Montreal!

Jennifer Croke and Patricia Lindsay

Co-chairs, CARO-COMP JSM

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Chers collègues,

 

La Réunion scientifique conjointe ACRO-OCPM, qui se tient en partenariat avec l'Association canadienne de radio-oncologie (ACRO) et l'Organisation canadienne des physiciens médicaux (OCPM), vise à souligner la collaboration et la coopération entre les professionnels œuvrant dans les domaines de la physique médicale et de la radio-oncologie. C’est seulement grâce aux efforts de collaboration de nos professions que nous pouvons réaliser des progrès en matière d’innovation, de recherche et de soins cliniques. C’est donc dans cet esprit que le comité de planification a organisé la réunion de cette année sous le thème de la Collaboration interpersonnelle : c’est mieux ensemble.

 

Le congrès commence le mercredi avec la tenue d’un cours de recyclage destiné aux résidents de l'ACRO et d’un atelier à l'intention des jeunes professionnels de l'OCPM.  Le discours d’ouverture de l’OCPM suivra le mercredi soir avec Uwe Oelfke, qui parlera de ses travaux dans les domaines de la radiothérapie guidée par IRM et de la radiothérapie adaptative, ainsi que des avantages de la collaboration interprofessionnelle. Tous les participants sont encouragés à y assister.

 

Nous nous retrouverons de nouveau le jeudi pour le symposium thématique conjoint, intitulé IA : l’avenir, c’est maintenant? Ce symposium prévoit des présentations de la part d’experts des domaines de la radio-oncologie, de la physique médicale et de la radiothérapie, ainsi qu’une foule d’occasions de discuter de l’utilisation et du rôle de l’IA dans nos activités professionnelles.  Après, ce sera place à la conférence de l’ACRO, mettant en vedette Mei Ling Yap, qui se penchera sur le sujet de l’équité d’accès à la radiothérapie. La réunion se poursuivra ensuite avec la tenue de diverses activités intéressantes, telles que :  les compétitions des résidents, des membres et des jeunes chercheurs, le dîner organisé à l’intention des femmes en médecine de rayonnement, l’allocution de David Hodgson, médaillé d’or et conférencier Gordon Richards de l’ACRO, qui mettra en lumière deux décennies d’exploration et d’innovation, l’allocution de Michael Evans, médaillé d’or de l’OCPM, la présentation de la conférencière Jean Roy, Maroie Barkati et de nombreuses autres présentations, affiches et séances.

 

Les participants auront plusieurs occasions de refaire le plein d'énergie, tout en contribuant à la Fondation canadienne de radio-oncologie (FCRO). Citons notamment l'événement de yoga « Yo-Go pour la RO » le vendredi à l'heure du dîner et la course/marche amicale commémorative D^re Pamela Catton le jeudi soir. Donc… Courez! Marchez! Faites du yoga! Versez des dons! Encouragez!     

 

N’oubliez pas de vous joindre à nous pour la réception de bienvenue le jeudi soir dans la salle de bal Le Windsor, ainsi que pour le souper et la cérémonie remise de prix le vendredi soir au Cirque Éloize. Le transport sera offert.

 

Nous espérons que ce programme, qui vise à vous présenter des renseignements susceptibles de transformer votre pratique, des innovations techniques et de nombreuses occasions de faire des contacts et de socialiser, vous plaira.

 

Bienvenue à Montréal!

 

Jennifer Croke et Patricia Lindsay

Co-présidentes, RSC ACRO-OCPM